家教之安渡泠冥
纪香角色歌（旧版）

《焰の扉》

歌曲来源：死亡笔记

演唱：纪香

【中文】：

挽上乌黑色的披肩

睁开了暗无光泽的冰冷双眼

握紧寒芒彻骨之镰

我以死神身份君临这世界

痛苦仇怨恐惧离别

在这昏暗血色的夜

编奏着凄厉的弦乐

乌云之下炮焰纷飞

多少个誓言从此踏上不归

硝烟之中腥红纷飞

漠然的等待就在下一回

又要带走谁

嘶吼哭泣不曾停歇

我又看见谁绝望的双眼

握紧生命终结之镰

我用死神身份主宰这一切

迷茫憎厌彷徨不解

在混沌无尽的夜

响撤着哀沉的盛宴

夺去气息留下心碎

有谁能看见面具下那滴眼泪

穿梭挥舞忘记了疲惫

又有谁能够清楚地读懂

死神这心痛的伤悲

双手颤抖着的无奈

消除了无数个鲜活的存在

垂死哀求无力苍白

我知道死亡不是我的安排

跟随我的足迹

忘记伤痛放弃逃避

相信无论地狱天堂

都会胜过这里...

慌乱炮焰还在纷飞

钝乏的利刃早已不能后退

弥漫鲜血还在纷飞

再挽上披肩握紧了尖锐

继续审判这原罪

死神不能有悲切怜悯的眼泪

就是觉得很像!!这段超像!!

夺去气息留下心碎

有谁能看见面具下那滴眼泪

穿梭挥舞忘记了疲惫

又有谁能够清楚地读懂

死神这心痛的伤悲

【日语】：

すそに黒いショール。うどん

目を開けた暗マットの冷たい目を見開いた

寒穂先神々しい怒りをしっかり握りしめての

私はこの世界に君临死神の身分だった

苦痛仇怨恐怖と别れます

この暗い場所血の色の夜

奏て编み物狂わしいの弦楽だった

雲の下に砲焰」と述べた

いくつの誓いに独りに踏んだから帰って来ない

けむりの中に赤い」と述べた

漠然としたものが待っているささみたいです

谁もなって

出てこなかった素颜の叫びは泣いていた

私はまた誰に絶望の目を見開いた

握りしめて死んだのだ

私は死神の身分居座ってことができる

さまよえる無感覚彷徨は首を傾げた

混沌无限で夜を明かした

撤去して沈没した鸣悲しんしてきた

夺残し断腸の気配だった

谁が见えることができて仮面の下の滴の涙を流した

シャトルを振り回しながら忘れた疲れた様子だった

誰がそれを克明に読める

死神がこの胸の痛む悲しみです

手が震えていた

払拭された無数の鮮やかな存在だった

銭と哀願して无力白かった

私は知っていての死は僕の手配しておきます

私の足跡が付いて

伤の痛みを忘れる放棄を避けた

いずれにしても地狱に信じて天国だ

ここにも胜…

焰蒼惶砲は述べた

にぶい贫乏のシャープはすでにわけにはいかない」と後退した

血がまだ残っているのが立ち込めていた

すそにショールこぶしを握っていたもう一度尖っていた

この罪で引き続き審判しなければならない

死神がもあってはならない悲し憐憫の涙を流した

こそ私に似ていた!!これまでのように!!超

夺残し断腸の気配だった

谁が见えることができて仮面の下の滴の涙を流した

シャトルを振り回しながら忘れた疲れた様子だった

誰がそれを克明に読める

死神がこの胸の痛む悲しみです

飞卢小说，飞要你好看！