在李世民骑着白马回来的时候,满面春风,可谓十分的痛快,经过他这样的一下测试,的确打上了马蹄铁的白马,没有一点要暴走的感觉,反而速度快了不少。
甚至李世民还去了一趟河岸边的碎石之上跑了一圈,即便是宝马在这种地方跑一圈,那么马蹄也是要受损的,可是白马却是一点问题都没有,这让李世民十分的开心。
“你们怎么了?”不过李世民回来了之后,发现李高明正在书写某些东西,而长孙皇后在一边考虑什么,表情并不好。
“陛下,刚刚乾儿和我说了一件事情。”长孙皇后看到了李世民回来了之后,将自己从李高明这边听到的情况告诉了李世民。
“这...”李世民也低头思索了起来。有些失落,他的确是有想法将自己的女儿嫁给长孙无忌,可是这样看来...
“此事我定会查询好。”李世民这样一说就说明已经重视了。
李高明一笑,并没有回话,而是继续写着《百草纲录·上册》,这种事情自然李高明也是写入了《百草纲录·上册》之中。
李世民与长孙皇后聊了两句之后,就站在了李高明的背后,看着李高明写书,一边的青兰就轻手的研墨,对面的长孙皇后就这样看着李高明。好似根本看不腻一般。
“乾儿,为何你要在中间加入这些符号?”看了一会儿之后,李世民却是好奇的指着李高明刚刚写完而留下的逗号问道。
“为了更好读...”李高明解释道。
其实在大唐的时候就已经有标点符号了,虽然并没有那么的常用,不过在汉朝就已经产生了,而之所以许多人认为古代不用“标点符号”是因为清朝官方主持编修《四库全书》的时候,把原来的“标点符号”都去掉了。
东汉许慎所著《说文解字》对“顿号、”解释为“有所绝止、而识之也”。对“扩号()”解释为“钩识也。
而且经过考古发现,居延汉简中,除表重文的符号“=“”。
还有“■”、“▓”、“●”、“W”、“∠”、“∕”、“卩”等符号,它们均起着句读或后来标点符号的作用。书写麻烦了许多不说,有些时候一个弄不好,看上去有些像是文字。
所以李高明用的自然是近代新式标点符号,这可是胡适为首,包括钱玄同、刘复、朱希祖、周作人、马裕藻在内的六位教授大佬,一起制作的方案,可谓十分的便利。
“这些符号倒是有趣...可是有用吗?”李世民这样想也很正常,有些类似于何不食肉糜,李世民他们使用的笔墨纸砚都是很高级的,所以短句一般都是直接换一行的。
“那么父亲,我问你:‘一人为我提了一句贺辞为“今年好晦气少不得打官司猪仔大似象老鼠死精光酿酒缸缸好做醋坛坛酸”何解?”李高明手中的毛笔并没有停下,而是笑着反问道。
“何解?不就是‘今年好,晦气少,不得打官司,猪仔大似象,老鼠死精光,酿酒缸缸好,做醋坛坛酸。’这是祝福好意啊!”李世民对于李高明的问题十分的疑惑,可是还是回答道。说话的短句很简单。
“那么如此你觉得还好吗?“今年好晦气,少不得打官司,猪仔大似象老鼠,死精光,酿酒缸缸好做醋,坛坛酸。””李高明笑着缓缓的说道。
“这...”李世民愣了一下,的确如此啊。一句话断句读出了之后,如果不知道的人,那么会出大问题的。
这种贺词就算了,如果是论语里面的一些话语这样被曲解的话,不...不说论语等,就单独说圣旨这一块。一句话竟有多种断句之法,若是被有心人利用,后果有多严重是可以预见的。
“此事古已有之,现在想象,如果一旦不足以,的确会造成十分严重的后果。”李世民点了点头,因为没有标点符号,一句话有多种解释,不同的人往往有不同看法,甚至反目成仇都有的。
“普通的文生读书没有一定家底,纸张原本就很珍贵,无法像是父亲那样,写一句话换一行,而多了这个标点符号,既简便又不费事。”李高明笑着解释道。
大唐的时候,文字的书写方式是从右到左,而且是竖写,一竖的往下下去,李高明一开始其实十分的不习惯的,后来也就是慢慢的习惯了许多。
不过李高明也是打算找一个时间将横写,从左到右的读法改变一下,主要是因为李高明准备提高大唐的基础教育,那么拼音,阿拉伯数字什么的都要安排上。
而之所以文字是竖写法是和古代初期的书写材料有关。最早的书写材料甲骨呈狭长形,竖着在上面刻字比横着刻字显然要方便得多。
在纸张发明前,用毛笔在狭长的木简、竹简上书写,也是从上往下写方便。因此形成了从上到下、从右到左的古代书写方式。
虽然说现在已经发明了纸张,可是大家都习惯这样写了。不过这个问题还是要改的,不止是为了拼音还有阿拉伯数字什么的,还有就是这样写比较科学,不会把写过的字的油墨擦在自己手上。
虽然现在是用毛笔写,一般也不会擦到油墨,可是笔啊~之类的东西李高明自然也要发明出来。
啊~这样一想李高明就觉得自己要做的事情有一大堆呢。
“哦...乾儿详细解释一下。”李世民看向了李高明写的那些文字。
李高明见状,取出了旁边的一张纸,在上面写上了一些主要使用的标点符号开始笑着解释道:“这些是标点符号,这是逗号,表示一句话中间的一般性停顿间隔;这是句号,表示一句话的结束;这是破折号,表示转折;这是问号。”
说完了之后,李高明还将之前举起的例子那一句贺词,写了出来,当然是两个版本的,一个是李世民的读法,一个是李高明的读法。
一下子就明白了。
飞卢小说,飞要你好看!