四合院：蹦爆米花，棒梗被崩出翔
第二十二章 一大爷：林浩肯定是瞎蒙的！（旧版）

“弹得再好我也没工夫听，我脑袋乱着呢！”

一大爷易中海看着眼前的说明书，此刻正在抱头沉思。

密密麻麻的俄文小蝌蚪，原本是让一大爷越看越心烦。

耳边传来林浩那悠扬的钢琴声，反倒是让一大爷的心逐渐静了下来。

“诶，他一大妈，你说林浩这外国的钢琴都会弹，这外国的说明书，他能不能看的懂？”

一大爷易中海突然抬起头看着窗外。

“那可说不准，他不是大学生么，连古方医籍啥的都知道，说不定真能看懂。”一大妈说道。

“我得过去问问，他要是真能看懂，可就真是帮我一个大忙了。”

抱着试试看的态度。

易中海拿着那几张俄文说明书走到了林浩门前。

敲了敲门。

“林浩啊，睡了没？”

林浩在里面弹的正正不亦乐乎。

听到一大爷易中海的喊声，琴声戛然而止。

这一大爷易中海不是废话么，我睡了那这琴是谁弹的...

林浩脸上稍显不悦的打开房门。

“一大爷，有事啊？”

林浩以为一大爷易中海是因为自己在弹琴才来找自己的。

“还真有事，这是我们轧钢厂新机械的使用说明书，都是外国文字，我看不懂，你能帮我看看什么意思么？”

一大爷也不废话，直接拿出来了那几张俄文说明书。

“我看看，一大爷你先坐。”

林浩接过来，看了几眼那几张俄文说明书。

然后从木桌抽屉里拿出来一个小本子和一只笔。

什么也没说，直接开始写。

笔尖和纸摩擦划出沙沙沙的响声。

一大爷却在旁边看着，心里却一阵狐疑。

林浩这小子写啥呢？

不会是在翻译吧？”

还写这么多？不会是要全部帮我翻译出来吧？

还写这么快？不会是蒙的吧？

一大爷心里想着，一直盯着林浩看。

而那边，林浩手中的笔尖正在纸上飞舞。

十几分钟之后。

林浩从本子上撕下来五张正反面都写满了字的纸。

递给了一大爷易中海。

“一大爷，您要的东西。”

一大爷易中海接过来一看。

霍，还真是！

全篇确实都是写的机械相关的东西。

不过真实性或者说是准确性，一大爷一点也不敢保证。

毕竟林浩实在写的太快了！

就看了一眼原文，就一直不停的写！

原文是俄文，一大爷也看不懂。

没有参考，一大爷甚至怀疑这通篇都是林浩是瞎蒙的！

“太棒了林浩，你可帮了我的大忙，你让我怎么谢你才好。”

尽管心里不相信，一大爷还是一脸谢意。

“那倒不是用，一大爷，不介意我接着弹琴吧？”

林浩指了指身边的钢琴。

“那你弹吧，我也回2去了，记得别弹太晚，邻居们还要休息呢。”

看着一大爷离去，林浩重新坐在了钢琴前。

开始弹起了轻快的琴声。

这次给易中海写的那些东西，还真不是瞎蒙的！

是非面前，林浩还是拎得清楚。

要是真的瞎蒙这种大型机械的说明书，让轧钢厂的工人们看了，出了什么事故。

轻了是耽误生产，严重了可能就得搭进去人命了。

那几张翻译好的说明书上，林浩甚至将几处说明书原文说的有些含糊不清的地方做了详解。

林浩在穿越到这身体上的时候，已经及临近毕业了。

很多的知识就深深刻在林浩脑子里的，记得特别清楚。

能翻译的这么流畅。

主要还是原本的那个林浩，在上大学的时候，学的就是机械设计专业。

对于机械的构造原理以及使用方面，林浩绝对可以说是专业的。

另外，在那个大领导父亲的建议下。

林浩还选修了俄语。

所以，这次林浩给一大爷易中海的东西，绝对真实。

并且，还比原文讲的更清楚。

之前那些给棒梗治疗尿床和给许大茂治疗不孕不育的偏方，的确都是瞎编的。

谁让他们招惹自己了呢。

谁招惹我，我坑谁。

优雅轻快的旋律从林浩屋里传了出去。

“他一大爷，怎么样，是不是林浩能看的懂？”

一大妈看着一大爷手里又过了好几张纸，忙问道。

“谁知道呢，我猜他八成是瞎编的！”

“我拿过去之后，他看了一眼这原版的俄文说明书就开始乱写一通，不是瞎编的能是啥！”

“哼！！！”

一大爷将手里林浩翻译过来的说明书摔在了桌子上。

“哎，你生啥气啊他一大爷，说不定里面还真有些能用的东西。”

“反正那俄文的你也看不懂，这个你就拿去轧钢厂琢磨一下呗。”

一大妈赶紧给一大爷的茶缸子里倒上水，劝着他别生气。

读书三件事：阅读，收藏，加打赏！