我的邻居乔英子
第004章：这句英文怎么翻译（旧版）

二十分钟不到，一张数学的高考模拟试卷就做完了。

宋倩站在林毅身后，从头看到尾，看的目瞪口呆。

这孩子的脑袋到底怎么长得啊！这么聪明的孩子，他爸妈是脑残吗！就这么不要了！

写完了数学，林毅开始写英语，换试题的动作被乔英子看到了，晶莹的眼眸闪过几丝诧异，这才多久！怎么换卷子了，难道做完了？

“别看林毅，好好做你的题。”宋倩说了乔英子一句，绣眉微皱，这要是在高考你能这样分心吗！多影响考试。

瘪了瘪嘴，乔英子继续埋头做题，不过小脑袋瓜里全都是林毅。

这家伙真的做完了？还是不想写了？怎么做的这么快啊！

乱七八糟的，连正在算的这道题都蒙了，思路全没了。

宋倩说了乔英子一句，心里也是惊疑不定，拿起了林毅放在一边的数学试卷。

这套题她很熟悉，白天英子没回来的时候她已经研究过了，根据往年的数学试题对比，确认过这套试题的价值，对于高三的学生来说，这些都是基础，但是也有些难度，只要基础功扎实，费点脑子把这套卷子答满分不是问题。

宋倩是教物理的，理科生数学不会差，就算是让宋倩去教数学，高中数学宋倩也能教，拿着林毅这张卷子从头看到尾，选择题，全对，判断题全对，填空题全对，公式计算全对，后面的大题也都对。

从解题思路到解题步骤，全都是高中的数学知识，答题的每个步骤都很精简，没有任何的多余的步骤。

每一道大题都是一气呵成，当看到最后一道拔高题的时候，宋倩仔仔细细的看了两遍，这是去年的高考题，不是原题，是同类型的，难度也都差不多，想要正确的算出来，就是老师也得反复计算几遍才能保证正确。

然而林毅的答案比试题答案还要精简，但是这个思路却没有任何问题，答案也是正确的。

“这个小孩儿，脑袋到底怎么长得！”宋倩喃喃自语道，声音很低不过林毅还是听见了，嘴角微微一抽。

默不作声的将数学试卷放到一边，宋倩继续看林毅的英语试卷，一看就愣住了，就她看数学试卷的功夫，林毅的英语试卷已经写到后面的短作文了。

“这作文！”宋倩呆呆的看着林毅的短作文，越看越觉得惊讶。

作文是让以信件模式给国外的朋友写一封信，主角是李雷和韩梅梅。

信的开始简单的说了一下自己的情况，说明了李雷对韩梅梅的思念，提到了韩梅梅已经在国外留学三年了，三年未见，有一句话要送给韩梅梅。

下面这首诗看的宋倩直了眼。

Therearetreesinthemountain，Myheartlivesforyourheart

看了半天，宋倩没看明白这句英文到底该怎么翻译。

山上有树，我的心为你的心而活？

这肯定不是这么翻译的啊。

见林毅停笔了，宋倩小声的问道，“小毅，你都写完了？”

“嗯，写完了。”林毅微笑着点了点头。

“阿姨问问你啊，这句英文是什么意思。”问完宋倩的脸有点挂不住，身为一位金牌教师，虽然是教物理的，但是英文都看不懂就有点过分了。

林毅看着宋倩指的这句英文，先是读了一遍，然后微微一笑，拿起了笔，在英语作文的最下面用汉字写到。

山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

看完这句诗，宋倩都不知道该说什么好了，不过心中还是挺惊讶的，林毅这小小年纪，数学这么好，英语看样子也不差，就冲这作文，前面的题应该就没问题。

拿起林毅写完的英语试卷，宋倩从选择题开始看了起来。

基本上都是选择题，只有前面有二十道题是考语法的。

全对！

全都对！

不管是语法还是阅读理解，从头看到尾，全都是对的。

这张英语试卷同样是考基本功的，这里面的词汇量涉及到初高中所有的词汇，前面一半是初中中考级别的试题，后面是高考试题，由易到难，然而林毅这基本功扎实的让宋倩咋舌。

就这水平，难怪是二中的年级第一啊！

看几眼试卷在看几眼林毅，又看了看乔英子，宋倩知道，自己女儿在春风中学年级第一的位置是不要想了。

实践出真知，这数学英语两科试卷一答完，宋倩立马就知道了林毅的水平，绝对是清北的料，脸上的笑容越发浓郁。

“太棒了，小毅，你这基本功太扎实了，不过高考的时候，英语作文千万别这么写，高中生不提倡早恋，知道吗？”

“额，阿姨，这里面没说李雷和韩梅梅多大啊。”林毅干笑了两声，他是懒得继续往下编了，反正就规定了七十个单词，凑够了就行了呗。

“是，但是也不要这么写，高中对于恋爱这种事看的还是很死板的，要是碰到找茬的老师，故意给你零分，你会很受影响的。”宋倩表情严肃的说道。

“嗯，我知道了，阿姨。”林毅认真的点了点头，不写就不写呗，英语作文在他看来没有任何难度，随便瞎编都能拿满分。

“哎，你休息会儿，阿姨去给你倒杯水。”见林毅这么听话，宋倩美滋滋的去给林毅倒水了。

这孩子真是太不容易了，一个人长大，一边打工一边上学，还能把学业稳住，这基础功这么扎实，平常肯定没少用功。

宋倩的脑袋里已经脑补出林毅在工地一边搬砖一边背单词的场景了，越想越心疼。

等宋倩出了屋，乔英子再也忍不住心中的好奇，问林毅道，“小林子，你是有多变态啊，这才半小时，你两张卷子都做完啦！”

“做完啦，这些题都挺简单的，基本上都是基础题。”林毅点头道，这些题他一看就知道答案了，就抄个答案能用多长时间，半个小时还是林毅故意写慢了呢，太快了他写字不好看。

“太变态了吧！”乔英子捂住了脑袋，她有种预感，以后自己的日子要更难受了，以前她是年级第一宋倩都这样对她呢，每天都是题海战术，以后有了林毅，她不仅要当年级第二，还要天天被老妈压榨摧残，天啊，收了这个妖孽吧……

……

（未完待续）

ps:没错，我就是那个万古无一的绝世天才，天不生我林小毅，世间万古如长夜，嘿，恐怖如斯……

读书三件事：阅读，收藏，加打赏！