丽莎外企生存记
第四十一章 反目成仇(旧版)

雪花飘飘

都市 |  职场 设置
瀑布瀑布
从本章开始听

前面没有提过,因为车间里太冷,空调安的又少,工人曾经罢过工。他们要求有:公司必须给配棉的工作服、冷的时候可以到有空调或电暖气的屋子里取暧,还有工资太低。本来招聘时说会有可观的加班费的,而现在根本没有订单可做。工人们宁可加班也不愿意每天无所事事,挣这点有限的工资。

是丽莎帮着翻译并把工人劝回去工作的。当时Mike如临大敌,工人罢工在国外是一件很大的事件,说明公司或老板做得有问题,这事要是传到总部那里,是很没面子的。

Mike当时放下手里的一切工作,把主要精力集中在处理罢工事情上,挨个进行劝说,一一击破。

他的方法很可笑,问:你如果复工现在就可以到暖和的屋子里呆着;如果不复工,就在车间里一直呆着吧。

丽莎除了翻译Mike说的话,又用中文对工人进行了劝说,告诉他们只要Mike答应他们的条件就适可而止吧,闹大了对他们没好处,Mike不是什么正人君子。工人们听到丽莎的话陆续复工了。

Mike第二天就把棉服买回来了,他亲自去选的。他最喜欢亲自去做这些鸡毛蒜皮的小事了,听说质量还不错,价钱也不便宜。

Celia也许诺年底考虑给工人多加点薪。工人们还是很好说话的,他们也不想把事情闹大,丽莎的劝说也起了很大的作用。

丽莎现在真后悔没有让工人把罢工进行到底,那次应该让Mike多点紧张,多点担忧。这很容易,翻译时加点自己的语言,或语气不一样,效果就会大为不同。当时也是为了公司考虑,平息罢工。这个狗屁Mike,应该让他觉得天朝人不是好惹的。

所以当Mike看见丽莎在车间里与小卫嘀嘀咕咕的时候,很紧张,冲上前去问丽莎:“你在说什么?”

笑话,说什么还用向你汇报吗?还有没有人权了?但丽莎当时没有那么丰富的词汇来表达,只看着Mike轻蔑地说了一句“Nothing”,转身走了。

Mike也说了一句“lying”!

Mike的狡猾真是无处不在呀!他猜对了,丽莎的确在说Mike,说我们要是齐心协力可以把他赶走,再罢一次工,把什么人招进来了?光天化日之下一大群人冲进公司,欺负我们公司没人了吗?大家的人身安全都没保障了,加上上次面包车被罚的事,够他吃不了兜着走的了。

小卫虽然也气愤,也对Mike的种种行为不满,但终究还没涉及到他的个人利益,就是他有心,大家也未必听,这是个“事不关已,高高挂起”的时代。

丽莎越来越感觉到Mike有意疏远自己了,虽然他表面上还算正常。他不想激怒丽莎,又很生丽莎的气,所以他选择敬而远之。

丽莎对Celia说:“该生气的人是我,他还象个受害者似的,有没有搞错?”

Celia说:“Mike的确生你的气,他好不容易找到这么个“活宝”,还没新鲜几天,就被你弄走了,他能不生气吗?”

“真是既想当裱子又想立牌坊,我真想也找人凑他和他那个娜娜一顿,他不是怕娜娜吗,也让他看看我的厉害!”

“想凑也别现在呀,谁都能猜出是你干的,再说为这样的人也犯不上。”Celia开玩笑地说道。

看来,Mike是很不招人待见的,他处处得罪人。他也就是老外,有老外护着,否则早就滚蛋了,他这种人真应该好好教训一下。

读书三件事:阅读,收藏,加打赏!

自动订阅最新章节
APP听书(免费)
精品有声·人气声优·离线畅听
活动注册飞卢会员赠200点券![立即注册]
上一页 下一页 目录
书架 加入书架 设置
{{load_tips()}}
{{tt_title}}
00:00
00:00
< 上一章
< 上一章
下一章 >
下一章 >
章节加载中